Dnevna katolička mudrost
 

I sam sam se s vremena na vrijeme pitao

nije li smisao za humor neka vrsta prirodne sposobnosti u nama ljudima

koja je svojevrsni odraz svetosti.

Humor ima neke veze s poniznošću - pompozni ljudi se ne mogu smijati.

I s jednostavnošću - sofisticirani ljudi mogu ponuditi samo zveckanje i srebrnasto ruganje.

I sa čistoćom srca - razvratnici i proždrljivci mogu se samo podsmjehivati.

I s gracioznošću - glupani i neotesanci mogu samo gunđati.

I s milosrđem - egoisti se rijetko zabavljaju.

Mislim da su sveci puni veselja.

Thomas Howard
Iz svoje knjige Razmišljanja u zvjezdanoj noći: Konstelacija kozmičkih kontemplacija

 

I myself have wondered, now and again, whether a sense of humor is not a sort of natural capacity in us humans that’s some sort of a reflection of holiness.

Humor has something to do with humility—pompous people can’t laugh.

And with simplicity—sophisticated people can only offer tinkling and silvery mockery.

And with purity of heart—lechers and gluttons can only leer.

And with grace—clods and oafs can only grunt.

And with charity—egotists are seldom amused.

I think the saints are full of merriment.

Thomas Howard,

from his book, Musings on a Starry Night: A Constellation of Cosmic Contemplations