Čudno ponašanje osoba koje su preživjele zlostavljanje narcisa

1. Pretjerano okrivljuju sebe.
2. Preoprezne su na svaki znak manipulacije i iskorištavanja.
3. Ugađaju ljudima jer traže ljubav.
4. Izoliraju se da se zaštite.
5. Imaju problema s granicama - ili daju po sebi gaziti, ili im je svaka sitnica prijetnja.
6. Kronično sumnjaju u sebe pa teško dolaze do bilo kakve odluke. Manjka im sućut prema samima sebi.
7. Kompulzivno se ispričavaju.
8. Mogu upasti u novu vezu koju jako idealiziraju.
9. Omalovažavaju vlastita postignuća jer su interiorizirali negativne sudove.
10. Teško izražavaju osjećaje, čak ih ne priznaju ni pred sobom.

Seltsames Verhalten von Menschen, die den Missbrauch eines Narzissten überlebt haben

1. Sie machen sich selbst zu viele Vorwürfe.

2. Sie sind äußerst wachsam bei jedem Anzeichen von Manipulation und Ausbeutung.

3. Sie gefallen den Menschen, weil sie auf der Suche nach Liebe sind.

4. Sie isolieren sich, um sich zu schützen.

5. Sie haben Probleme mit Grenzen – entweder lassen sie sie übertreten, oder jede Kleinigkeit ist eine Bedrohung für sie.

6. Sie zweifeln chronisch an sich selbst, sodass es für sie schwierig ist, eine Entscheidung zu treffen. Es fehlt ihnen an Mitgefühl für sich selbst.

7. Sie entschuldigen sich zwanghaft.

8. Sie geraten möglicherweise in eine neue Beziehung, die sie stark idealisieren.

9. Sie schmälern ihre eigenen Leistungen, weil sie negative Urteile verinnerlicht haben.

10. Es fällt ihnen schwer, ihre Gefühle auszudrücken, sie geben sie sich nicht einmal selbst zu.

Übersetzung aus dem Kroatisch: Anja Kirchgessner